close
Single and Looking for “The One” in America 美國單身男女尋找另一半
學習重點：單字、片語與句型
|
01. date n. v. 約會；n. 日期
02. newly adv. 新近；最近
03. widow n. 寡婦
04. for example 例如 (片語)
05. previous adj. 先前的；以前的
06. site n. 地點；場所；網站
07. questionnaire n. 問卷；調查表
|
08. description n. 描述；描寫；敘述
09. a description of 一個～的描述
10. height n. 高度；身高
11. weight n. 重量；體重
12. according to 根據 (片語)
13. respect n. v. 尊重；尊敬
14. communication n. 溝通
|
(1) in their twenties 在他們二十幾歲時
I am in my twenties. (我二十幾歲。)
She is dating a man in his thirties. (她正在跟一個三十幾歲的男人約會。)
(2) used to + VR... 過去習慣；以前～；曾經
I used to live in London. (我以前住在倫敦。)
Jenny used to smoke. (珍妮以前抽煙。)
Mr. Jackson used to be a reporter. (傑克遜先生以前是一位記者。)
(3) to fill out 填寫
Please fill out this form. (請填寫這張表格。)
He carefully filled out the job application. (他謹慎地填寫工作申請表格。)
文章
Dating is difficult. It’s difficult for people in their twenties. It’s difficult for the “newly single” – People who have divorced, or widows, whose partners have died later in life.
What’s difficult about dating? Women. For example, my last girlfriend used to ask me questions about my previous girlfriends. When I answered, she got angry because I was talking about other women.
eHarmony is a popular online dating site. On many of these sites, you can fill out a questionnaire, and write a description of yourself. What do people lie about the most on these descriptions? Men lie about their height. Women lie about their weight?
What do women want? According to top dating sites, women want three things: respect, time, andcommunication. What do men want? They want love and understanding.
中文翻譯：按照字面翻譯，幫助學習
約會很困難。對那些二十幾歲的人很困難。離婚的人，或是伴侶過世的寡婦，他們剛剛恢復單身，約會對他們而言也很困難。
約會困難的地方是什麼？女人。例如，我上一個女朋友以前會問我前女友的事情。當我回答時，她會生氣，因為我在談論其他女人。
eHarmony 是一個受歡迎的線上交友網站。在很多這種網站上，你可以填寫問卷，並且描述自己。在這些描述中，大家最會說謊的項目是什麼？男人謊報身高，女人謊報體重。
女人想要什麼？根據排名最高的交友網站指出，女人想要三樣東西：尊重，時間和溝通。男人想要什麼？他們想要愛與瞭解。
全站熱搜
留言列表
